产学研医，思想点子资源激荡“2017中国转化医学产业高峰论坛”

  中国焦点新闻网上海频道（记者：周礼强）8月13日，由中欧国际工商学院众创平台、全国卫生产业企业管理协会转化医学产业分会（CCTMIS）主办的“2017中国转化医学产业高峰论坛”在中欧国际工商学院上海校区成功举办。论坛由分享投资、南通高新技术产业开发区赞助，中欧校友医疗健康产业协会、杏汇医疗、杉杉医疗、中卫基金、健谈会、贝壳社、微吼协办，医学界、阿基米德、万怡会展、焦点新闻网提供媒体支持。

  本次论坛邀请了众多临床和科研学者、医疗企业、创投精英进行主题演讲、圆桌论坛和优秀创新医疗项目路演点评。400余位嘉宾参加了论坛，不同领域的思想激荡，以及产业链不同环节的实践者的真诚交流，让这次关于“转化医学”的分享和对接与众不同，取得了非同寻常的效果。

以色列驻沪总领事Eyal Proper出席了论坛，并与中欧国际工商学院院长助理周雪林博士、全国卫生产业企业管理协会转化医学产业分会副会长兼秘书长王勤等进行了会晤。

  论坛由全国卫生产业企业管理协会转化医学产业分会副秘书长，中欧智慧医疗创业课程一期学员闵磊主持。中欧国际工商学院院长助理周雪林博士、全国卫生产业企业管理协会转化医学产业分会副会长兼秘书长王勤分别致欢迎辞。

  中欧国际工商学院原院长朱晓明教授以《群贤毕至，求知若渴 — 中欧智慧医疗创业课程简述》为题，分别从优质学员特点、高端定制化授课、注重实践分享互动、鼓励创新创业、严谨的学术态度、学员收获和项目成果、数字化教学七大方面系统介绍了中欧高端定制化教学的品牌特点。

  第二军医大学长海医院烧伤外科夏照帆院士是我国烧伤领域第一位也是唯一一位女院士，她在阐明烧伤休克机制、开发人造皮肤等方面做出公认的杰出贡献。她从烧伤外科医生的角度带来了对智慧城市和智慧医疗革命的理解。

  全国卫企协会转化医学产业分会（CCTMIS）会长、博士生导师荫俊教授在《转化研究—现代医学的机遇与挑战》中提出，转化研究是将科研成果转化成社会生产力的管理科学，呼吁转化医学实践必须从临床需求出发。他介绍了哈佛医学院模式、美国转化医学院成功的案例以及美国临床转化医学奖励计划等转化医学的模式演进，同时介绍了国内外技术转移法规体系建设案例和措施和新实践。最后他指出转化医学必然推动研发产业链的重塑。

  以色列科学院和人文学院院士、美国科学促进会院士Amiram Grinvald 教授是国际著名脑功能研究和视网膜功能性光学技术的专家，Dan David大奖获得者。作为前以色列魏茲曼研究所高等脑功能研究中心主任，他重点介绍了魏兹曼研究所多个产品的研究转化经验，魏兹曼研究所作为全球前十的研究机构，积累了丰富的科研创新成果。Amiram Grinvald教授期望通过专业平台与中国的学者和医生加强交流与合作。

  复旦大学附属华山医院副院长马昕教授用一个充满中国古典意境之美的名词“化茧成蝶”表达了他对转化医学未来的期待。身兼临床医生和医院管理者双重身份的他为听众分享了转化医学实操层面的困惑与思考，表达了临床医生对转化医学相关资源对接的兴趣和热情。

  第二军医大学附属长征医院微创外科主任、教授、博士生导师仇明教授带来了纳米碳示踪剂在腔镜甲状腺癌根治术中的应用进展，展示了临床自主研发技术对医疗临床需求的帮助和价值。

  杭州捷诺飞生物科技股份深圳有限公司董事长，国家重点研发计划－个性化植、介入器械的生物3D打印技术重大专项首席专家徐铭恩博士介绍了生物3D打印技术的临床应用进展。他从企业的角度给出了在资源整合这个过程中企业独有的贡献点：给医生、基础研究工作者提供非常稳定的可以重复的平台；承担企业科研成果的工程化和市场化。

圆桌论坛

   下午，中欧国际工商管理学院卫生管理与政策中心主任蔡江南教授主持了一场题为“产医研资，共话转化医学的机遇与挑战”的圆桌讨论。参与讨论的嘉宾分别有：上海市生物医药科技产业促进中心主任傅大煦博士，清华大学生命科学院药物药理室主任、青岛大学肿瘤研究院副院长、北京健康长城公益基金会创始人邢东明博士，南通高新产业技术开发区管委会副主任叶辉教授，临床专家代表上海第九人民医院口腔颌面-头颈肿瘤科行政副主任、上海口腔医学研究所所长陈万涛教授，第二军医大学转化医学中心执行主任、发育生物学研究中心主任刘厚奇教授，上海肿瘤医院胰腺肝胆外科副主任医师、上海市抗癌协会秘书长龙江博士，同济大学附属第十人民医院内分泌科主任、上海市内分泌学会副主任委员曲伸教授，投资机构代表分享投资管理合伙人黄反之先生和中卫基金合伙人韩笑女士。

  与会嘉宾从科研学者、临床实践者、研发者和投资者的角度展开对转化医学话题激烈探讨。包括在接下来的8个项目路演中，临床专家的积极参与让提问和点评变成了一场交流大会，大家各自抒发痛点和需求，创新思想不断碰撞，产生共鸣，掌声和赞同话语持续到傍晚。

   另悉，全国卫生产业企业管理协会转化医学产业分会正在与以色列相关方面举办一场关于转化医学领域的国际性创新大赛，并在本次论坛上带来了由以色列科学院院士领衔的两个项目参加了路演。以色列驻沪总领事Eyal Proper出席了论坛。